2017国际和平日

2017国际和平日

Category:  .
分享:

描述

2017年9月21日,联合国邮政管理局发行《国际和平日》邮票一套6枚,小型张3枚。联合国大会宣布这一纪念日是为所有国家和人民在自己内部以及在彼此之间表达和平的理想和寻求和平之路而设立。每年的这一天,世界上很多国家都举办活动庆祝。2017年国际和平日的主题是——“携手为和平:人人享有尊重、安全和尊严”

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯关于和平日的致辞说:我们在每年的9月21日为国际和平日举行活动,这一国际日承载着我们的共同愿望,那就是消除武装冲突带来的无谓痛苦。国际日是连接世界各地人民的纽带,而不问他们来自哪个国家。联合国要求全球各地在此国际日停火24小时,希望一天的和平可以促成一天又一天的和平,最后使枪声沉寂。

但实现和平并不仅仅意味着放下武器。真正的和平还需要架起沟通的桥梁,打击歧视,并维护全世界人民的人权。这就是为什么今年国际和平日的主题是:“并肩促进和平:人人得到尊重并享有安全和尊严”,尤以全世界难民和移民的困境为关注焦点。我们国际社会有义务确保每一个被迫逃离家园者得到国际法规定的应享保护。我们人类大家庭有责任以善意消除恐惧。

更多关于“国际和平日”的信息,请关注网页:http://internationaldayofpeace.org.

发行日期:2017年9月21日

设计:陌生人&陌生人设计公司

面值: US$ 0.49, US$ 1.15, CHF 1.00, CHF 2.00, € 0.68, € 1.70

邮票尺寸: 50 mm x 35 mm

每版邮票枚数: 20

印刷: Joh. Enschedé Stamps Security Printers B.V. (荷兰)

印刷方式: 平版胶印

齿孔度数: 14 x 14 1/4

邮票数量:

– US$ 0.49   5,500 版(110,000 枚)

– US$ 1.15    5,500版(110,000枚)

– CHF 1.00   4,000版 (80,000枚)

– CHF 2.00   4,000版(80,000枚)

– € 0.68    5,500版(90,000枚)

– € 1.70    5,500版(90,000枚)

小型张数量:

美元1.15, 27000枚

瑞士法郎2.00, 25000枚

欧元1.70,33000枚

邮票内容:

美元 0.49–和平鸽 & 美元 1.15–飞蛾与火焰 面值49美分的邮票用对称的和平鸽图案表现平衡和平等,认为只有真正的平等才是实现和平的前提。1.15美元的邮票上出现了4只飞蛾,环绕在中央的是火焰和标记了英文“联合国”字样的心形图。邮票用飞蛾奋不顾身追求光明的勇气来比喻,即使在最黑暗的夜晚,文明和正直之美,永远是引导人类勇往直前的火焰。这2枚邮票上印有中文和英文的“和平”。

瑞士法郎 1.00 –化敌为友 & 瑞士法郎2.00-对偶 1瑞士法郎邮票的标题是“敌对双方的联合”。邮票中的狐狸和兔子象征了敌对的双方,它们只有化敌为友联合起来才能战胜恐惧和愤怒这一对孪生兄弟,实现最终的和平。2瑞士法郎邮票的标题是“对偶”,邮票上肤色不同的两个人,用彼此的手臂勾勒出对方头部的轮廓,并为对方送上一束鲜花。新邮介绍的文字说,地球相对的两个极地有一个理由相互吸引,因为只有在互补的部分相结合的时候,你才能看到全景。出现在这2枚邮票上的“和平”为阿拉伯文和法文。

欧元0.68-打破障碍 & 欧元1.70-和平就在手中

0.68欧元邮票的标题是“打破障碍”。对这枚邮票的解释说,只有善意和尊重,才能打破所有让人们身陷其中的障碍。画面上从右侧伸过来的手正在把一朵花递给左侧伸过来的手。1.70欧元的邮票上,不同肤色的手紧紧相握,表示和平就在人类的手中。这2枚邮票上印的是俄文和西班牙文的“和平”。

以上文字由戴定国先生翻译,特此鸣谢!